2007年11月20日 星期二

「模擬城市:夢之都」改變語系(中文化)的方法

以下的方法不能在英文版裡頭使用,因為內附的語系檔案並不完整,會使遊戲當掉。

在遊戲安裝目錄裡頭,有個名為Localization.zip的檔案,將其解壓縮到Localization這個目錄中,之後會看到約23國語言的語系檔案目錄。接著在遊戲安裝目錄中用notepad之類的文字編輯器開啟language.ini,會看到

Locale en_us

將en_us改成你想要的語系,繁中就改成Trad. Chinese,簡中就改成Simp. Chinese。如果你要使用繁中語系,必須修改Localization\Trad. Chinese\languagetext.xml這個檔案的內容,將<String id="FONT_0">到<String id="FONT_3">的內容都改成新細明體,如下:

<String id="FONT_0">新細明體</String>
<String id="FONT_1">新細明體</String>
<String id="FONT_2">新細明體</String>
<String id="FONT_3">新細明體</String>

否則進入遊戲你只會看到一堆方塊。

Powered by ScribeFire.

2007年11月4日 星期日

foobar2000 0.9.5 beta 3



剛剛看到foobar2000 0.9.5測試版 ,就抓下來玩玩。這版最大也是最明顯的改進,就是改善預設的使用者介面,新增了數種版面的編排方式,如果覺得原本的介面不好看,也可以很簡單的修改成自己喜歡的樣子。

我是在Ubuntu 7.10上頭透過Wine來運行foobar2000,除了要修改wine的設定讓對話視窗的文字能夠正常顯示,以及在高CPU使用率的狀態下會有跳針的情形外,都運作的蠻好的。

2007年10月24日 星期三

ATI fglrx 8.42.3驅動程式釋出

讓許多人望穿秋水的8.42版驅動程式終於釋出了,此版最大的改進,就是加入了AIGLX的支援,對於ATI顯示卡的使用者來說,終於可以直接使用桌面特效了。除此之外,在8.41所達成的效能改進,在這一版也可以享受的到。

你還在等什麼呢?快安裝吧!(不想手動安裝的Ubuntu使用者,或許可以等一會,因為Canonical曾經說過會把支援AIGLX的fglrx驅動程式放進套件庫中。)

想要嘗鮮的人可能得再等等,因為8.42實在是稱不上穩定,如果在不開啟桌面特效的情況之下,一般的使用並沒有問題,但是只要開啟了桌面特效,移動視窗或者捲動網頁都會讓CPU的使用率爬升到100%,一切動作都變得十分緩慢,彷彿回到286電腦的時代。而且影片幾乎無法辦法播放,許多以openGL為基礎的遊戲也沒有辦法正常的執行,而AgeryllCMS與xcalib這些螢幕色彩管理軟體也無法把icc的色彩修正套用到螢幕上。總而言之,雖然支援AIGLX,但是實用性還無法和Nvidia相比。

ATI可能是基於以上的問題,而一直沒有正式的釋出8.42版驅動程式。

[消息來源 ]

2007年10月21日 星期日

安裝Ubuntu 7.10之後的問題

在Ubuntu 7.10釋出的當天,我立刻就下載並在我的acer TravelMate 3212WXCi上頭安裝。用了幾天,出乎我的意料之外,碰到了一些問題。

  • usplash無法對應解析度,以致開機的速度變很慢
    usplash就是開機時會看到的進度條,在7.04時可以正常顯示,然而更新到7.10之後,在開機時因為無法偵測螢幕的組態,導致開機的時間被拉長,我目前還不知道這個問題要如何解決,只好先更改/boot/grub/menu.lst的開機參數,把usplash先拿掉。先檢查/etc/usplash.conf裡頭的設定值是你的顯卡與螢幕可以接受的範圍(x=1024,y=768),然後執行sudo update-initramfs -u -k `uname -r`。

  • 鍵盤有時無法輸入
    這種情況並不限定使用的程式,我在Firefox、Pidgin、Nautilus裡頭都發生過,有時切換到別的視窗或者是按別的鍵,剛剛輸入的內容就會出現,我懷疑這個問題是SCIM所造成,因此我把scim-bridge-agent這個套件給裝上去,並把預設的輸入法改成scim-bridge,無法輸入的問題就沒有再出現了。解決方案 。

  • Firefox莫名其妙的經常Crash
    本來我以為這是profile的問題,沒想到我新建了一個profile還是一樣,現在我改用Swiftfox,還沒有出現Crash的情況。目前看來是附加元件「ubofox」所造成,試著停用看看。

  • VMware Workstation 6.0.x/VMware Server 1.0.x,guest os的網路介面完全不能使用,我十分確定在安裝時,相關的模組都編譯正確並安裝,然而在7.04的「受限的驅動程式管理員」中,可以看到VMware的核心模組驅動程式,7.10卻消失了,可見VMware的模組並沒有被正確的載入,這個問題應該不難解決。根據這一篇 ,到這裡 下載最新版的vmware-any-any-update,解開之後執行sudo ./runme.pl,重新編譯VMware的核心模組。如果你安裝的是VMware 6.0.2,vmware-any-any-update還無法解決你的問題,可能要等6.0.3…。

  • wink無法啟動,解決方法 。


除卻這些問題,我對Ubuntu 7.10的感覺還蠻正面的,雖然不能說有很大的改進,不過確實能感覺到使用者介面的整合持續的在進步著。

Powered by ScribeFire.

2007年10月19日 星期五

Ubuntu 7.10正式釋出



雖然官網上頭還沒有更新,不過經過確認,Ubuntu 7.10已經在數小時前釋出。目前包括主站以及鏡像站台都呈現擁擠的狀態,很難連上。如果要下載Iso檔案,最好透過BitTorrent的方式。

主站:
http://releases.ubuntu.com/7.10/

台灣分站:
http://tw.releases.ubuntu.com/7.10/

如果以上兩者都連不上,可以考慮CoralCDN來連線。
http://releases.ubuntu.com.nyud.net/7.10/

[消息來源]

Powered by ScribeFire.