2007年11月20日 星期二

「模擬城市:夢之都」改變語系(中文化)的方法

以下的方法不能在英文版裡頭使用,因為內附的語系檔案並不完整,會使遊戲當掉。

在遊戲安裝目錄裡頭,有個名為Localization.zip的檔案,將其解壓縮到Localization這個目錄中,之後會看到約23國語言的語系檔案目錄。接著在遊戲安裝目錄中用notepad之類的文字編輯器開啟language.ini,會看到

Locale en_us

將en_us改成你想要的語系,繁中就改成Trad. Chinese,簡中就改成Simp. Chinese。如果你要使用繁中語系,必須修改Localization\Trad. Chinese\languagetext.xml這個檔案的內容,將<String id="FONT_0">到<String id="FONT_3">的內容都改成新細明體,如下:

<String id="FONT_0">新細明體</String>
<String id="FONT_1">新細明體</String>
<String id="FONT_2">新細明體</String>
<String id="FONT_3">新細明體</String>

否則進入遊戲你只會看到一堆方塊。

Powered by ScribeFire.